artista del pueblo Ucrania Nina SHESTAKOVA: “Mi madre es sordomuda, no conozco a mi padre... Hasta los tres años crecí en la Casa de los Bebés, luego en un orfanato, luego en un internado... Por cada ofensa nos golpearon, nos azotaron con una comba en las piernas, nos enjabonaron los ojos..."

Pero aquí suena otra canción: "Amor sordomudo". El cantor se dirige a la parte del salón donde están sentados los niños sordomudos. ¿Qué pueden escuchar? Y luego el cantante, interpretando la canción, traduce simultáneamente las palabras con gestos, expresiones faciales: "El amor sordomudo tocó las ventanas, el amor sordomudo tocó la puerta, el amor sordomudo tocó el corazón ..." . Es tan conmovedor que el público llora y yo no soy la excepción.

Los niños conocen y aman bien a la cantante, cuya madre es igual a ellos: sorda y muda. Vasily Zinkevich dijo una vez sobre Nina: "No pretendas ser una niña, ella conoce el bidu". Y, a pesar de todo, Nina se convirtió en cantante, logró reconocimiento, se convirtió en Artista del Pueblo de Ucrania. Sin "blat-shmats", como ella dice. Sus mejores CDs son "I wish you love", "Cherry Paradise" (esta canción es su tarjeta de visita), “Esclavo del amor”, “¡Soy un Jarkovita!”…

Por desgracia, su sencillez, apertura, credulidad a veces se vuelven en su contra. Nina recientemente tuvo una actuación en Kiev, en el escenario del Palacio de Ucrania. A la cantante le rogaron que acudiera al aniversario de uno de Instituciones educacionales ciudades capitales. Aceptó cantar gratis, porque había personas discapacitadas en la sala. Solo pidió pagar el pasaje de Jarkov y de regreso, ya que en ese momento estaba pasando por dificultades financieras. Los organizadores estuvieron de acuerdo.

Nina subió al escenario con fiebre, pero actuó de manera brillante. Después del concierto, uno de los organizadores tiró el dinero en su bolso. En la mesa del buffet, ella los consiguió. Me quedé a la espera. ¿Adivina cuánto ganó el artista del pueblo? 170 grivnas! El cantante lloró de humillación. Tratando de calmarla...

“MAMÁ DIJO QUE EL PADRE SE LLAMA IVAN: ÉL ERA MATON, POLICÍA…”

Resultó feo... Con este dinero se puede comprar un billete sólo en un asiento de coche reservado.

Verás, Misha, el estado de ánimo se interrumpió de inmediato. Básicamente, tal bola cae sobre mi alma. En todas partes: ¡pelota, pelota y pelota! ¿No tengo mas dinero? Y para este buffet, para tal banquete, encontraron ... En Kharkov, lo mismo: “Ninusichka, sé amable, duerme por nosotros. No hay centavos, bueno, no hay nada. ¡Esto es una especie de pesadilla! Otros artistas básicamente no cantan gratis, solo por dinero, no les importa: discapacitados, no discapacitados (no quiero dar nombres), pero no puedo negarme, porque pasé por todo esto. mi madre es sorda...

¿Es así desde que nació?

Tenía un año cuando contrajo escarlatina. La enfermedad y dio una complicación. A partir de un año - y de por vida. Los médicos no pudieron ayudar... Por eso, cuando nací, me entregó a la Casa de Bebés, donde me quedé hasta los tres años. Ella aparecerá, amamantará y se escapará para ganar al menos un centavo.

¿Y quién es el padre?

No lo conozco. Ella lo conoció por un día, quedó embarazada de inmediato, me excitó, por así decirlo. Mami vino de la región de Vologda, ella era una chica interesante, de pelo rubio, y yo era de pelo oscuro, aparentemente, se fue con el padre. No quería lastimarla con preguntas innecesarias.

Las personas sordas y mudas son extraordinarias: ven diferente, sienten diferente... Para entender este mundo, uno mismo debe ser sordo y mudo. Pero de alguna manera pregunté: “¿Habla mi carpeta?”. Ella dijo que su nombre era Iván, que era un paleto, un policía, que vigilaba el albergue donde vivía. estaba muy enojado con el...

Después de Baby House, estuve en un orfanato hasta los siete años. Tengo una fotografía: estoy de pie con un corte de pelo corto en pantalones cortos de la familia de los hombres y sosteniendo una muñeca en mis manos. foto loca!

¿Tu mamá te enseñó a firmar?

¿Quién más? Yo ya en el orfanato kheryachila manos con fuerza y principal! Allí nos enjabonaron los ojos como castigo por la lepra. Espantapájaros: "¡Si vas a jugar, Babai vendrá antes que tú!" Por la noche, la niñera se puso botas de lona, se transformó en una campesina, toda de negro, y apareció inesperadamente en la puerta del dormitorio: "¡Voy a golpear a alguien de una vez!". Me asusté: "Eso es, me fui, ahora vendrá a mi cama". También amenazaron con arrojar al delincuente lavadora. ¡Le teníamos tanto miedo!

Y luego terminé en un internado en Dergachi, hay un pueblo así cerca de Kharkov. Ya ha sido cerrado, y realmente lo lamento. A menudo sueño: camino por el pasillo, entro en el dormitorio... A pesar de las órdenes crueles que reinaban allí, el internado era mi hogar.

¿Qué crees que es cruel?

No sentí ninguna atención, ninguna calidez de nuestros tutores. ¡Nunca, de nadie! Por cada ofensa me golpeaban, me golpeaban las piernas con una cuerda para saltar. Todos los niños tenían pies azules. ¿Por qué criaron huérfanos, medio huérfanos así? Y somos pequeños: duele, lloramos.

Incluso fueron castigados por ayudar a las abuelas a cavar un jardín. Después de todo, también queríamos tener dinero para comprar algo sabroso. Sobre todo porque nos robaban la comida: vimos cómo los cocineros y los trabajadores de los internados llevaban bolsas llenas a casa desde los jardines. Solo había una cocinera, la tía Galechka, que daba suplementos. Pero nunca me quejé con mi madre de lo malo que era para mí, lo difícil que era. Ella soportó todo. Simplemente no había otra salida.

¿Te han molestado los chicos mayores?

No, yo era amigo de todos. Mi madre me visitaba una vez por semana. Ella trajo comida, regalos, pidió: "Hija, dáselo a otros niños" ... No me entendieron, probablemente también porque era muy fuerte, ingenioso, líder en todo. Ella tuvo una excelente reacción, rápidamente se alejó del golpe. Cuando jugaba voleibol, hacía tantos saques que nadie los tomaba. Tenía manos fuertes. Ella saltó y corrió mejor. Nos dedicamos a los deportes o la música. No bebas, no fumes, ¡qué haces!

Fuimos golpeados, golpeados, en tercer grado, cuarto, quinto, sexto, séptimo, octavo. Pienso: "¿Cuánto puedo?". ¡Cuando los débiles se ofendieron, mi techo se rasgó! En noveno, recuerdo, saqué mala nota en matemáticas. El maestro me llamó, comenzó a maldecir, me golpeó. ¡Golpeé y le di un puñetazo en la cara! Él solo jadeó. Ella dijo: "¡Si tú, perra, todavía me tocas, te mato!".

¿Que es el?

Nada. Me di cuenta de que había fuerza en mí y no me tocó más.

"PENSANDO EN SEXO EN LA PENSIÓN NO TENÍAS TIEMPO - HAY QUE SOBREVIVIR"

A menudo escriben sobre el acoso sexual de los profesores de internado hacia sus alumnos...

Estábamos bien con eso. Puede que a algunos les haya pasado, pero a mí no. Te lo digo, me tenían miedo.

¿Se enamoraron el uno del otro?

Ciertamente. Tuve un hijo... Recuerdo cómo nos besábamos.

¿Pero sólo?

¡Pero sólo! En el internado no había tiempo para pensar en sexo, y tampoco sabíamos la palabra para eso. ¡Tenía que sobrevivir, mi pez!

¿Cuándo descubriste tu talento para el canto?

Todos cantamos juntos en el tercer grado. Miro: el profesor de canto pasa por mi escritorio todo el tiempo. Pienso: "¿Qué quiere?". Y le gustó mi forma de cantar, y me invitó al coro del internado. Fui a diferentes concursos, siempre ganaba. Habiendo escuchado que yo era una chica musical, querían llevarme a una escuela de música, pero el director dijo: "Nosotros mismos la necesitamos", y no la soltó.

Mi abuela Simfora también era de la región de Vologda. Ella cantó - ¡en! Ella dijo: “Yo canto en un pueblo, y en otro es maravilloso”. Entré en eso.

Entiendo que no apreciaste inmediatamente tu don para cantar.

Recién en décimo grado pensé que ese podría ser mi camino en la vida. Fui a una escuela de música para ingresar al departamento vocal. Me dijeron: "No te podemos llevar, no te sabes las notas". ¿Y qué notas en el internado? Todo lo que escucho...

Me aceptaron en la escuela de iluminación cultural en el departamento de viento en la clase de trompa. En las manifestaciones festivas, nuestra orquesta encabezó la columna del distrito Chervonozavodsky de Kharkov. Tocamos marchas, y todos me miran solo, mostrando con los dedos: “¡Esta es una niña que sopla! ¡Vete a la mierda!"

Esta herramienta me ayudó, desarrolló mis pulmones. Empecé a cantar más fuerte, mejor. Y lo que simplemente no se involucró! Corrí al círculo vocal, al baile, al teatro, a los deportes, hasta al circo. Podía hacer splits, aprendió a hacer malabarismos con seis objetos.

Se graduó de la universidad con honores. Durante algún tiempo trabajó en la Casa de la Cultura como animadora, y en el año 88 se fue a la sociedad filarmónica local. Me dieron una apuesta de 9 rublos 50 kopeks, ¡en ese momento eran abuelas! Viajé con conciertos en la región de Kharkiv: tuve siete presentaciones al día, luego, ¡diez! El costado del automóvil estaba doblado hacia abajo en lugar de un escenario, y canté en él frente a las lecheras y los operadores de máquinas ... Una vez leí un anuncio: se está abriendo un set para el Leningrad Music Hall, dirigido por Ilya Rakhlin. . Fui, lo hice. Estudié allí durante dos años y medio.

¿Y a ti te gusta Peter?

¡Me gustó todo allí! Fui a los teatros, en Badeteshka (Gran teatro de drama, dirigido en ese momento por Georgy Tovstonogov. - Auth.) Vi todas las actuaciones. Amaba a Alisa Freindlich. Corrí a conciertos de variedades en el complejo deportivo y de variedades: a Sofia Rotaru, a Valery Leontiev, a Lily Ivanova ...

Pero la beca es de 20 rublos, no podrás acelerar mucho. Subimos al metro con mis amigas en fila india. Y entraron en conciertos pop debido al hecho de que un abuelo de Ucrania, Mikhalych, como lo llamé, se enamoró de mí, una niña de orfanato. “Ninusechka”, dijo, “déjame llevarte”. - "¿Y si vengo con mis amigas del music hall?". - "Bueno, tráeme, mi pájaro". El tío era el mejor.

¿Qué aprendiste allí?

Rakhlin dijo cómo comportarse en el escenario, cómo tomarse de las manos, cómo mirar a los ojos. Otros maestros enseñaron discurso escénico, pop, ritmos de baile y la capacidad de hacer las paces. Lo absorbí todo como una esponja.

“MI MADRE ES ANALFABETA. CUANDO NO LA ENCUENTRO EN CASA, LA DIBUJO EN TRES EN LINEA"

Eres hermosa, chicos, probablemente, ¿te tenían cariño?

¡Qué vas a! ¡Ningún chico estuvo siquiera cerca! Ni siquiera lo pensé. Para mí lo principal era el conocimiento, ¡el conocimiento! Por la noche trabajaba en el music hall, cantando en moldavo. Por ocho rublos compré una sopilochka y jugué con ella. No me permití perder un tiempo precioso de estudio en el amor, en los besos, en la intimidad. A menos que pudiera dar un paseo con sus amigas en las noches blancas. Cuando me gradué del music hall, me ofrecieron quedarme.

¿Y no estabas de acuerdo?

- "No", dijo ella, "Iré con mi madre". Tenía espasmos en la garganta cuando dejé esta ciudad. Estaba locamente preocupada, llorando, pero mi madre está por encima de todo para mí. ¿Cómo puedo dejarla? Ella vive separada, no está lejos de mi casa. Si tan solo pudiera llamarla. ¿Y Dios no quiera que pase algo? Tengo que ir a abrir su apartamento y ver si todo está bien.

Ella es completamente analfabeta, solo puede escribir: "Nina". También estuvo en un orfanato, allí la golpearon. La abuela la llevó a casa y dijo: "Que haya una niña analfabeta, pero saludable". Y yo, cuando llego a ella y no la encuentro en casa, dibujo cruces, ceros, para que sepa que vine. Ya tiene 77 años. Ahora también ve mal.

¿Alguna vez te han decepcionado los hombres?

Mi objetivo no era casarme. Estaba pensando en una carrera, en la creatividad, harto de todo. No tienes idea de lo mucho que amo el escenario y el trabajo. ¡La laboriosidad brota de mí!
Una vez que Nina Shestakova trabajó en el conjunto de Sofia Rotaru. "Dios, cómo cabalgamos con ella: viajamos por Armenia, Azerbaiyán, Grecia, los Estados bálticos ... Siempre amé a Sonechka como cantante, y ella me respetó, pagó un buen dinero ..."

No puedes olvidarte por completo de vida personal…

Tengo un marido, hemos estado viviendo en un matrimonio civil durante 15 años. Todo esta bien. Es chef en Nueva York, en Brooklyn. ¡Mundo! ¡Fresco! Estoy volando hacia él ahora. Su nombre es Anthony, con acento en la primera letra, y su apellido es Stanislavchik. Es polaco, ha estado en Estados Unidos durante 29 años y antes de eso fue chef en un barco.

¿Cómo conociste a?

Mi amigo, el director del circo de Kharkov, se fue a Nueva York. Consiguió un trabajo en el restaurante "Ucrania". En 1994 decidieron celebrar fiesta de la canción. El propietario dice: "¡Definitivamente necesito un cantante de Ucrania!". Un conocido me recordó: "Existe tal persona: Nina Shestakova".

He llegado. Cuando cantó: “Ayer rompimos contigo. Sin ti, el vasto mundo no es dulce para mí ... ”, miro: un hombre con gorro de chef está parado en la puerta y me mira fijamente. La canción terminó - él desapareció. Canto la siguiente canción: "Adivina, gitana, para el rey, ser reina es mi destino ..." - vuelve a ponerse de pie, en sus ojos - ¡admiración, deleite! Y así todas las veces: cuando cantaba, aparecía, cuando no, se iba al sótano, a la cocina. Y solo reaccionó a mi voz, no le interesaban otros cantantes.

Era el cocinero. Cubrió tal claro para mí, cocinó todo tan deliciosamente, lo decoró tan bellamente, presentó un ramo de flores, cortejó como una reina, que entendí: "esto es un desastre" ...

Ella voló a casa. Llamó: "Ninusya, ¿quieres venir de nuevo?" "¿Por qué no?" - Pensar. Realmente me gustaba como persona: abierta, sincera, sencilla. Me ganó con su generosidad. Soy fácil con él. Voy a él tres o cuatro veces al año, puedo quedarme allí un mes. Ahora trabaja en el restaurante "Pastoral".

¿Tu marido sabe de tu madre?

La conoce y la ama. Para mi 25 cumpleaños actividad creativa Tuve un concierto en solitario en Kharkov. Se sentó al lado de su madre en las primeras filas, y ambos lloraron, y él - más, porque es muy sensible.

Nunca me ha avergonzado que mi madre sea sordomuda. En el concierto se le acercó y con gestos y muecas le dijo: “Gracias mami que te tengo. ¡Te quiero muchísimo! ¡Y gracias por todo!” La sala se puso de pie, la gente lloraba.

Anthony llegó con un hermoso traje. La primera vez que lo vi así, exclamé: “¡Dios!”. Por lo general, usa camisetas limpias. Trajo consigo cuatro maletas con comida y preparó tales platos en el banquete que fueron barridos de inmediato.

¿Cómo se lo tomó mamá?

Ella dijo: "Tosik es bueno: no fuma ni bebe".

Así lo llaman todos en Brighton, donde trabaja.

“PARA NAVIDAD, RECIBO UNA NOTA DE DESEOS DEBAJO DE LA ALMOHADA, Y EN ELLA: “TENER UNA NIÑA”

Han estado juntos durante 15 años, y el niño apareció hace solo más de tres años, cuando tenía 43. ¿Qué los detenía?

Siempre tuve miedo de dar a luz a un niño y mi carrera terminaría allí, todos me olvidarían. Y en Navidad, del 6 al 7 de enero de 2004, puse un montón de notas con diferentes deseos debajo de mi almohada. Me despierto, saco uno, leo: "Dar a luz a una niña". Y lo pensé menos, aunque mi madre tenía muchas ganas de que tuviera una nieta.

y que hiciste?

En el verano volé a Anthony. Después de eso, comenzó a comer dulces, engordó, nunca había sido así. Taya Povaliy comentó: “¿De dónde viene tu estómago? ¿Estás comiendo mucho?". Y luego adiviné: “¡¿Estás embarazada?!”.

Hasta el noveno mes, subí al escenario. Fue fácil para mí. ¡El análisis es increíble! Estaba en el hospital, todos mis compañeros estaban felices por mí. Sasha Peskov, mi amigo, llamó desde Moscú. ¡Cuantas felicidades!

Y tengo un sueño: por la noche, estoy en el templo. De repente se escucha una voz: "Nombre a su hija así: en medio de su nombre, inserte la primera letra del nombre de su esposo". Soy Nina, la primera letra del nombre de mi esposo en el pasaporte es "A". ¿Lo que sucede? Niana! ¡Aturdido! Niana Antonievna.

Dado que su hija no ve a su padre a menudo, ¿lo reconoce siquiera?

De alguna manera vamos caminando por la calle, la niña, señalando a un hombre, dice: “Ay, este tío se parece a mi papá”. ¡Recuerdo a Toshika! Es cariñoso, amable, cuando llega juega mucho con ella. A menudo llama, pero ¿qué pasa? - pregunta: “¿Cómo está mi cabra?” - así es como él la llama. Este es su primer hijo, y Anthony ama a su hija con locura, tal vez más que yo.

¿Ayuda económicamente?

¡Oh, ayuda, chica lista! Sobre todo ahora, que casi no tengo conciertos y es duro. El trabaja mucho.

¿Qué tipo de rivalidad tuviste con Nadia Shestak?

No rivalidad, sino confusión. En 1985 volví a la Filarmónica de Járkov (simplemente me rogaron que volviera). Un año después, fue a Khmelnitsky para la competencia republicana de artistas pop. Canté la canción de Leontief “¿A dónde se fue el circo?”, mientras seguía haciendo malabares, sentado en la cuerda. Y compartió el segundo lugar con Nadyusha...

Nuestros apellidos son realmente muy similares, a menudo nos confundíamos ... Una vez que ella estaba algo irritada o simplemente no estaba de humor, forcejeábamos un poco. "¡Cambia tu apellido!" - habla Pero ¿cómo puedo cambiar si mi madre sordomuda me dio a luz con ella?

Ahora somos más sabios. ¿Por qué eran esas peleas? Nos conocimos de alguna manera, y ella dice: “Ninusya, escuché tu cinta. ¡Así que estás haciendo un gran trabajo!". “Oh, Dios”, pienso, “¿Nadia finalmente ha visto la luz de que soy una cantante normal?”

¿Cuál es tu relación con otros artistas?

Quiero mucho a Lorak (Ani Lorak. - Autora), ella también es estudiante de un internado, me conmovió mucho esto. Una vez le di aretes. “Me gusta, mi niña”, le digo, “¡tómalo!”. En el "Song Vernissage", Bilychka fue empujada al escenario: "Irusya, ¿por qué estás parado en las últimas filas? Adelante para que todos puedan verte". Y ahora, cuando actúa en Kharkov, dice desde el escenario: "Tal vez por eso soy tan popular ahora que Nina Shestakova una vez me empujó hacia adelante".

En Slaviansky Bazaar veo que Serdyuchka (Danilko estaba comenzando su carrera entonces) no tiene nada para comer: “¿Qué, Andryukha, no hay cupones de alimentos? En ti, mi pájaro". Trabajé en Chipre durante medio año, traje una boa de plumas de allí. Se lo di… Nosotros, los niños del orfanato, siempre hemos sido abiertos y generosos. Nunca he sido codicioso en mi vida.

Y todos recuerdan esto, lo que me hace muy feliz. ¡Todo! Aunque ha pasado mucho tiempo. Serduchka definitivamente se acercará y se besará. ¡Lorachka, cómo se fue, se fue! Vamos juntos en el tren. Creo que ahora no la dejarán entrar. Le dicen: "Nina Shestakova está aquí". - "Déjalo entrar". Y siempre visito a Ira Bilyk en el vestuario.

En el cual país extranjero¿Es esta tu primera vez de gira?

En Polonia. Llegué de ahí y ya vestía diferente, me veía bien. Allí conocí a artistas interesantes. En Polonia, descubrí que me otorgaron el título de Artista de Honor de Ucrania. ¡Ay, cuánta alegría era, qué eres! Recibí este título después de obtener el primer lugar en la competencia Yalta-88, y en 1997 me dieron un premio nacional ... Pero siempre digo: ¡no soy nacionalista, soy normal!

En el extranjero, nunca he tenido una barrera del idioma. En la escuela, el inglés era fácil, como las semillas. Tampoco hubo problemas con otros idiomas: puedo cantar en español, italiano, francés, hebreo. Viajó a 24 países...

¿Cómo te mantienes en forma?

Como muy poco, una vez a la semana organizo un día de ayuno: me muero de hambre todo el día, solo agua. Puedo comer hoy y mañana puedo cambiar a kéfir ... No comemos durante dos días, y encajo en cualquier vestido. Tengo una voluntad loca desde el orfanato, puedo soportarlo todo.

¿Otros cantantes también se cuidan así?

En Ucrania, no todos. Tenemos un "tipo ucraniano", las chicas son como donas. Todo está en Moscú: ¡flaco, solo papas fritas!

Pero nos vmiemo a dormir...

Vamos a comer - ¡genial! Otra cosa es que también necesitamos energía, profesionalidad, experiencia, la capacidad de movernos plástica y correctamente en el escenario. Algunos artistas jóvenes simplemente corren de un lado a otro, y sale Shestakova y, ¡ups! - No hay adónde ir. Lyudmila Gurchenko dijo de mí que soy una cantante fuerte.

Trabajé en el conjunto Rotaru durante dos años. Dios, cómo cabalgamos con ella: recorrimos Armenia, Azerbaiyán, Georgia, los estados bálticos. Siempre amé a Sonechka como cantante, y ella me respetaba, pagaba un buen dinero. Todavía estamos en contacto con ella.

¡Qué belleza solía ser! Los artistas tienen un trabajo permanente, nos comunicamos entre nosotros, Gena Tatarchenko me escribió hermosas canciones. cuanto he viajado Unión Soviética! Qué tipo de compañía había allí: Iosif Kobzon, Valery Leontiev, Lev Leshchenko, Anna Veski ... También había un principiante Maxim Galkin. Y ahora quiero una fiesta - bueno, la nuestra.

Todos los artistas están tratando de mudarse a Kiev, pero por alguna razón no sucumbiste a esta moda ...

En 2000, Leonid Kuchma me dio un departamento en Kiev, pero era muy malo: aterrador, viejo, muerto, como dicen. Tuve que vender. El alcalde de la ciudad, Mikhail Pilipchuk, me asignó un apartamento de dos habitaciones en Kharkov. Más tarde, le conté todo a Kuchma. Él dice: “¿Por qué no me lo dijiste antes? Yo te ayudaría”, pero era tímido, temeroso de decirlo. Kharkiv es mi ciudad natal y amada. Es parecido a mí, a mi carácter. Una vez trabajé en Moscú, en Ucrania centro Cultural podría haberse quedado allí. Pero no dejaré a mi madre, y ella no quiere ir a ningún lado.

¿Están cambiando los tiempos para bien o para mal?

Por supuesto, para peor. no tengo trabajo Pero estoy en muy buena forma, me he vuelto más fuerte, más profesional, más enérgico. Otros duermen en el escenario, pero yo siempre he sido enérgico. ¡Ella simplemente sale corriendo de mí!

Me dieron un certificado nacional en el año del Buey. Este es mi signo. ¡Fresco! Los toros son trabajadores, obstinados, logrando su objetivo. Y el próximo año- también mío. Espero algo interesante. El sueño es hacer un concierto en solitario en el palacio "Ucrania". Tengo un programa listo, hay mucho material. En general, hay más de mil canciones en mi repertorio.

¿Y qué se necesita para hacer realidad un sueño?

Todo lo que necesitas es dinero, ¡eso es todo! También sueño con cantarle una canción a mi madre, ya tengo poemas. Se llamará "Oh, si tan solo pudieras oír...".

Este abril resultó ser rico en aniversarios en la Filarmónica de Járkov. Uno de los héroes de las celebraciones es su solista, la Artista del Pueblo de Ucrania Nina Shestakova. Sin embargo, ella es doblemente responsable: además de su cumpleaños jubilar, en estos días tiene otro aniversario: el 35 aniversario de su trabajo en el escenario de la Filarmónica de Moscú.

Por supuesto, a los fans y miembros de los clubes de fans de Nina Shestakova, que no son pocos en el otrora gran país, les gustaría recibir una nueva entrevista exclusiva con tu favorito Pero señores fans, en septiembre la cantante tendrá un concierto benéfico de aniversario, luego hablamos. Y hoy, lamentaremos a la cumpleañera y la mimaremos con un regalo, ofreceremos algunas palabras sobre ella a sus colegas, maestros, asociados.

directora y director artistico Filarmónica de Kharkiv, director Orquesta Sinfónica Y. V. Yanko:

— Nina Shestakova es, por supuesto, nuestro orgullo y belleza, una maravillosa solista, en el mismo mejor sentido palabras, una alumna del escenario soviético, que pasó todos los escalones en el camino hacia la cima, que ahora ocupa, viajó por todas las ciudades y pueblos, es realmente una cantante trabajadora, muy, muy talentosa, musical y muy hermosa mujer. Sus manos se mueven maravillosamente, en general, se ve muy bien en el escenario. Ella siempre canta con mucha sinceridad, por su sinceridad, tal vez, la aman más que nadie, mientras que todavía tiene un excelente dominio del movimiento escénico. Esta es una persona muy dotada, quien, por supuesto, es el orgullo y la gloria de nuestra querida Filarmónica, y nosotros, por supuesto, estamos orgullosos de tener un solista así. Además, enseña a nuestra juventud: cómo trabajar en el escenario, cómo mejorar, cómo avanzar sin repetirse. Por ejemplo, siempre lo escucho con mucho gusto. Lo que ella canta siempre penetra en el corazón.

Compositor, Honorable Trabajador del Arte de Ucrania, elegido repetidamente presidente de la rama de Kharkiv de la Unión de Compositores de Ucrania N. G. Stetsyun:

“Conozco a Nina Shestakova desde hace muchos años y, como dicen, estoy contenta y orgullosa de haber estado en los orígenes de su crecimiento creativo. Su destino es inusual y difícil. Con una madre sordomuda, la infancia de Nina transcurrió principalmente en instituciones infantiles: un jardín de infantes, un internado y, al final del décimo grado, una niña musical ingresó en la escuela cultural y educativa de Kharkov, en la clase de trompeta. Pero ella sabe tocar bien no solo este instrumento, y cuando se organizó un trío vocal en la Filarmónica, Nina se unió a él. ¡Donde solo chicas con conciertos no han estado! Viajaron no solo por la región de Kharkiv, sino también por muchas ciudades de Ucrania: el equipo fue un gran éxito entre el público. Pero Nina siempre quiso ser solista, por lo que una vez vino a la ciudad en el Neva al mismo Semyon Sorkin, el director del Leningrad Music Hall, pasó la competencia y fue invitada al equipo, incluso actuó con él en el Concierto Rossiya. Salón en Moscú. Pero, después de haber ganado, regresó a Jarkov y, por supuesto, se convirtió en una solista de pleno derecho de la Filarmónica ... Aquí nueva competencia, ya en Kyiv. ¡Nina, por supuesto, viene! Para la competencia, escribí la canción "Gavrosh", y nuevamente una victoria, esta canción, junto con Nina, fue cantada más tarde por toda Ucrania. Luego fue invitada al "Song Vernissage", un programa popular en la televisión ucraniana de esa época. Fue entonces cuando apareció otro talento de Nina: hace malabares muy bien, y cuando también cantó y hizo malabares en la televisión, la audiencia estaba encantada, llegaron muchas cartas a Kiev y su disco se reprodujo continuamente durante seis meses. Después de eso, escribí otra canción especialmente para ella: "Planeta Tierra" con las palabras de Fazu Aliyeva, con la que Nina actuó nuevamente en Moscú en los días de la cultura ucraniana en la capital. Nuevamente hubo una victoria innegable, después de lo cual nuestra Nina se convirtió en Artista de Honor de Ucrania. Viajó, probablemente, por toda la Unión y en todas partes representó a la Filarmónica de Járkov. Y también, nunca olvidaré un caso así: de nuestra sociedad filarmónica fue al festival "Crimean Dawns", interpretaron canciones de los países de la Commonwealth, Sofia Rotaru fue la presidenta del jurado. ¡Qué eminentes cantores no estaban allí! ¡La hija de Piekha, Kirkorov, alguien más, pero superó a todos y recibió el primer premio Nina Shestakova! Y todo gracias no solo a sus habilidades, sino también a su carácter decidido. No se amargó, no sucumbió a las dificultades, sino que se esforzó, como en la canción "Soy una mujer de Jarkov", me parece que se complementan entre sí.

— Nina Shestakova es muy Persona talentosa. ¡Muy talentoso! Dotado y emocionalmente lleno, muy expresivo en juicio palabras - emociones de él azotan directamente. Su talento carga a la audiencia, por lo que siempre está solicitada. Bien lo dijo uno de los grandes: todo en la vida se puede repetir, pero el talento es algo único, por lo que una persona con talento siempre es interesante. Es lo más importante. Sin embargo, no, hay otra cosa importante: ¡tiene demanda! Eso es lo que siempre me ha gustado de ella. De lo contrario, por supuesto, no la conozco muy bien, pero sé que es muy una persona agradable, siempre vendrá al rescate. Sus amigos me contaron cómo ella acudió al rescate en los momentos más difíciles de sus vidas. Además, tanto los músicos como los no músicos son amigos. Se sabe que gente creativa aunque amigos, pero celosos, digamos muy suavemente, porque competidores, pero escuché palabras tan cálidas sobre ella. En general, ella es una persona así: siempre encuentra un gran interés en su trabajo, se unirá a cualquier conjunto improvisado, sonará con cualquier instrumento, incluso con un piano, incluso con folk, incluso con instrumentos eléctricos.

“Conozco a Nina desde hace mucho tiempo, era una chica muy talentosa. Sigue siendo el mismo, por supuesto. Nuestra relación creativa con ella se desarrolló en el momento en que escribí la canción "Mertisor", que en la traducción del moldavo significa la fiesta de la primavera, con la que ingresó al Leningrad Music Hall. Cuando se mostró, en mi opinión, cantó 12 canciones, y al final de la comisión decidió que cantara solo "Mertisor". Con el poeta N. Tomenko escribimos esta canción para Maria Biesu, que iba a tocar con ella en el festival de Chisinau, pero el festival no se llevó a cabo. Y Nina cantó esta canción en All-Union Television en un popular programa dominical que, por supuesto, fue muy agradable para mí. También sé que Ninochka toca instrumentos de metal, es decir, una chica tan versátil y talentosa, y el hecho de que haya hecho una gran carrera. cantante pop, para mí no es sorprendente, se lo merece. Tengo los más gratos recuerdos de hablar con ella.

“Nina”, me dirijo a la cantante, “por favor responde una pregunta simple para un profesional: ¿es realmente música pop ucraniana?

- ¡Ciertamente! Ucrania es un país melodioso. Y en mi tiempo lo fue, y ahora lo es. Y siempre ha habido cantantes de pop, en mi época, estos son Ivo Bobul, Lilia Sandulesa, Oksana Bilozir, los quería mucho, hice amigos, ahora tienen nombres diferentes, ahora tienen muchos privilegios, mucho más que nosotros. . Y siempre ha habido un escenario en Ucrania, ¿cómo podría ser sin él?

— Pero nadie pronuncia esa palabra ahora, solo música pop, espectáculo, barras de tara a expensas de la tara: esto es lo que ahora está en el idioma y en el favor.

— S-sí… Bueno, por un lado, esto probablemente se deba a que la palabra en sí no está de moda. En cambio, ya puedes escucharlo, un cantante de pop, jazz o folclorista. En el tercero, se están organizando todo tipo de concursos de televisión, pop, aunque allí, sin embargo, mezclan los géneros a su antojo. ¿Qué pasa con el escenario en sí? Para ser honesto, nunca pensé en eso: el escenario... Hay que pensarlo. ¡Pues me has desconcertado!

— ¡Este es un conocido!

“Sí, pero hay departamentos de pop en las escuelas de música, y el canto pop lo enseñan los profesores, cantantes pop profesionales.

— ¡Y maravillosos maestros! Pero ellos mismos dicen que tan pronto como los estudiantes de pop se gradúan, la palabra desaparece inmediatamente en alguna parte.

“Hmm, ¿dónde desaparece? No sé ni qué decir, tal vez... de alguna manera fue más difícil para nosotros, de alguna manera ahora lo es para ellos. El dinero decide mucho: productores, autores, clips de rodaje, promoción: todo necesita dinero, y mucho. Y con nosotros, con producción en Kharkov, por decirlo suavemente, es difícil. Aquí, creo, también es necesario introducir esa especialidad en las facultades de música pop: producir. Cuando un joven intérprete tiene talento, de vez en cuando ves cómo son las madres para los productores o los familiares, o incluso los profesores. ¿Quizás porque ahora todo cantante empieza con un productor, entonces desaparece el nombre del género de la canción en la que canta?

— Nina, ¿cómo, por qué tú y todos los que comenzaron contigo casi al mismo tiempo se quedaron sin productores?

- Ni siquiera sé. Así que ahora, probablemente, es necesario, a alguien se le ocurrió esta palabra: "productor".

—¡Y lo presentó!

- Introducido. Bueno, también teníamos director, director de orquesta, conjunto, etc., pero no había productores. Y ahora nadie puede prescindir de ellos en ninguna parte, ni un solo cantante. Es necesario encontrar dinero, sin ellos es imposible, este es el significado del concepto de "productor" ... Y hay jóvenes talentosos, trato de ayudarlos tanto como sea posible. En un momento, entregué muchos arreglos, orquestaciones, pistas de acompañamiento de forma gratuita, acordé con alguien en el estudio. Es cierto que hay quienes, desafortunadamente, hay muchos de ellos, que necesitan todo a la vez: quieren volverse populares rápidamente, obtener mucho dinero rápidamente, ¡pero no quieren trabajar!

- ¡Aquí! Ya hace más calor: no entienden que necesitan trabajar duro en sus habilidades, simplemente no se desarrollan así, y la incomprensión de la tarea principal se disolvió gradualmente, como si la palabra "escenario" se borrara con un borrador. .

— Probablemente… Pero si solo fuera por eso, sigue siendo malo que las habilidades vocales no estén en el primer lugar entre los cantantes ahora…

— Altavoces, más precisamente.

— Ninochka, ¿cuál es el recuerdo más vívido de tu vida pop real?

— Por supuesto, la competencia internacional en Yalta en 1988, el momento en que anunciaron que gané el primer lugar. ¡Esto fue increíble para mí! Regresé a Kharkiv y descubrí que antes que yo, de similar - ¡pop! - nadie trajo los premios principales a los concursos de la ciudad. Y también, estudiando en el Leningrad Music Hall ...

... No hablamos durante mucho tiempo, nos entendimos bien y, sin embargo, estando de acuerdo con todo, no puedo deshacerme de Chekhov "... pero ahora, Dmitry Dmitrievich, tenías razón, esturión con olor.

Nina Shestakova ha estado en la cima durante mucho tiempo: amada y solicitada por el público, autosuficiente. Sus compañeros también lo son. Pero por qué hay tan pocos buenos conciertos de pop, al menos en la televisión, por qué se han olvidado artistas populares¿Cantantes pop de Ucrania, que tienen solo 50 años más o menos, que siguieron pacientemente a la galaxia de los mejores artistas ucranianos, aprendiendo constantemente de ellos y sin pasar por encima de sus cabezas? ¡Quién hizo a un lado, quitó y dio todas las tarjetas a los jóvenes, de los cuales pocos incluso quieren trabajar! ¿Por qué? ¿Porque alguna vez realmente trabajaron, dando lo mejor de sí mismos? ¿Porque son dignos estudiantes de la escuela de canto soviética, por lo que están agradecidos a sus maestros y no lo ocultan? ¿Por el hecho de que se buscaron en sí mismos y en nosotros: lo mejor y, subiendo al escenario, intentaron vestirse, y no al revés, y consideraron que la voz y las cualidades personales eran la principal ventaja del intérprete?

Pero no nos desesperemos, llegará el momento, y aquellos que realmente pueden cantar para que escuchen con gran expectación, ¡volverán al escenario!

Con una canción para la vida

Artista del Pueblo de Ucrania Nina SHESTAKOVA: “Mi madre es sordomuda, no conozco a mi padre... Hasta que tuve tres años, crecí en una casa de bebés, luego en un orfanato, luego en un orfanato. .. Nos golpearon por cada falta, nos golpearon las piernas con una cuerda para saltar, nos enjabonamos los ojos ..."

“Soy una mujer ucraniana, soy Shestakova Ninochka”, canta en una de sus canciones.

“Soy una mujer ucraniana, soy Shestakova Ninochka”, canta en una de sus canciones. A Nina se le ocurrieron estas palabras, el resto las agregó el poeta. ¡Energía poderosa! Cuando Shestakova entra al escenario, dice: “¡Ahora lo freímos!”. Fue sobre ella que Yury Rybchinsky dijo: "Kharkov no necesita una planta de energía si Nina Shestakova vive en esta ciudad". Pero aquí suena otra canción: "Amor sordomudo". El cantor se dirige a la parte del salón donde están sentados los niños sordomudos. ¿Qué pueden escuchar? Y luego el cantante, interpretando la canción, traduce simultáneamente las palabras con gestos, expresiones faciales: "El amor sordomudo tocó las ventanas, el amor sordomudo tocó la puerta, el amor sordomudo tocó el corazón ..." . Es tan conmovedor que el público llora y yo no soy la excepción. Los niños conocen y quieren bien a la cantante, cuya madre es igual que ellos, sordomuda. Vasily Zinkevich dijo una vez sobre Nina: "No pretendas ser una niña, ella conoce el bidu". Y, a pesar de todo, Nina se convirtió en cantante, logró reconocimiento, se convirtió en Artista del Pueblo de Ucrania. Sin "blat-shmats", como ella dice. Sus mejores discos son "I wish you love", "Cherry Paradise" (esta canción es su tarjeta de visita), "Slave of Love", "¡Soy un ciudadano de Kharkiv!"... Por desgracia, su sencillez, franqueza, credulidad a veces volverse contra ella. Nina recientemente tuvo una actuación en Kiev, en el escenario del Palacio de Ucrania. A la cantante le rogaron que acudiera al aniversario de una de las instituciones educativas de la capital. Aceptó cantar gratis, porque había personas discapacitadas en la sala. Solo pidió pagar el pasaje de Jarkov y de regreso, ya que en ese momento estaba pasando por dificultades financieras. Los organizadores estuvieron de acuerdo. Nina subió al escenario con fiebre, pero actuó de manera brillante. Después del concierto, uno de los organizadores tiró el dinero en su bolso. En la mesa del buffet, ella los consiguió. Me quedé a la espera. ¿Adivina cuánto ganó el artista del pueblo? 170 grivnas! El cantante lloró de humillación. Tratando de calmarla...

"MAMÁ DIJO QUE EL PADRE SE LLAMA IVAN: ERA MATON, POLICIA..."

- Resultó feo... Con este dinero se puede comprar un boleto solo en un auto de asiento reservado.

- Verás, Misha, el estado de ánimo se rompió de inmediato. Básicamente, tal bola cae sobre mi alma. En todas partes: ¡pelota, pelota y pelota! ¿No tengo mas dinero? Y para este buffet, para tal banquete, encontraron ... En Kharkov, lo mismo: “Ninusichka, sé amable, duerme por nosotros. No hay centavos, bueno, no hay nada. ¡Esto es una especie de pesadilla! Otros artistas básicamente no cantan gratis, solo por dinero, no les importa: discapacitados, no discapacitados (no quiero dar nombres), pero no puedo negarme, porque pasé por todo esto. mi mama es sorda...

¿Es así desde que nació?

- ¿Y quién es el padre?

- No lo conozco. Ella lo conoció por un día, quedó embarazada de inmediato, me excitó, por así decirlo. Mami vino de la región de Vologda, ella era una chica interesante, de cabello rubio, y yo era de cabello oscuro; aparentemente, fui con el padre. No quería lastimarla con preguntas innecesarias.

Las personas sordomudas son extraordinarias: ven diferente, sienten diferente... Para entender este mundo, uno mismo tiene que ser sordomudo. Pero de alguna manera pregunté: “¿Habla mi carpeta?”. Ella dijo que su nombre era Iván, que era un paleto, un policía, que vigilaba el albergue donde vivía. estaba muy enojado con el...

“¿Tu mamá te enseñó a firmar?”

- ¿Quién más? Yo ya en el orfanato kheryachila manos con fuerza y principal! Allí nos enjabonaron los ojos como castigo por la lepra. Espantapájaros: "¡Si vas a jugar, Babai vendrá antes que tú!" Por la noche, la niñera se puso botas de lona, se transformó en una campesina, toda de negro, y apareció inesperadamente en la puerta del dormitorio: "¡Voy a golpear a alguien de una vez!". Me asusté: "Eso es, me fui, ahora vendrá a mi cama". También amenazaron con tirar al agresor a la lavadora. ¡Le teníamos tanto miedo!

¿Qué crees que es cruel?

- No sentí ninguna atención, ninguna calidez de nuestros educadores. ¡Nunca, de nadie! Por cada ofensa me golpeaban, me golpeaban las piernas con una cuerda para saltar. Todos los niños tenían pies azules. ¿Por qué criaron huérfanos, medio huérfanos así? Y somos pequeños: duele, lloramos.

¿Te han molestado los chicos mayores?

- ¿Que es el?

- Nada. Me di cuenta de que había fuerza en mí y no me tocó más.

"PENSANDO EN SEXO EN LA PENSIÓN NO TENÍAS TIEMPO - HAY QUE SOBREVIVIR"

- A menudo escriben sobre el acoso sexual de los profesores de internado hacia sus alumnos...

- Estábamos bien con eso. Puede que a algunos les haya pasado, pero a mí no. Te lo digo, me tenían miedo.

- ¿Se enamoraron el uno del otro?

- Ciertamente. Tuve un hijo... Recuerdo cómo nos besábamos.

- ¿Pero sólo?

- ¡Pero sólo! En el internado no había tiempo para pensar en sexo, y tampoco sabíamos la palabra para eso. ¡Tenía que sobrevivir, mi pez!

¿Cuándo descubriste tu talento para el canto?

Todos cantaremos juntos en el tercer grado. Miro: el profesor de canto pasa por mi escritorio todo el tiempo. Pienso: "¿Qué quiere?". Y le gustó mi forma de cantar, y me invitó al coro del internado. Fui a diferentes concursos, siempre ganaba. Habiendo escuchado que yo era una chica musical, querían llevarme a una escuela de música, pero el director dijo: "Nosotros mismos la necesitamos", y no la soltó.

Mi abuela Simfora también era de la región de Vologda. Ella cantó - ¡guau! Ella dijo: “Yo canto en un pueblo, y en otro es maravilloso”. Entré en eso.

- ¿Entiendo que no apreciaste de inmediato tu don para cantar?

- Recién en décimo grado pensé que ese podría ser mi camino en la vida. Fui a una escuela de música para ingresar al departamento vocal. Me dijeron: "No te podemos llevar, no te sabes las notas". ¿Y qué notas en el internado? Todo lo que escucho...

Se graduó de la universidad con honores. Durante algún tiempo trabajó en la Casa de la Cultura como animadora, y en el año 88 se fue a la sociedad filarmónica local. Me dieron una tasa de 9 rublos 50 kopeks, ¡en ese momento era tanto dinero! Viajé con conciertos en la región de Kharkiv: tuve siete presentaciones al día, luego, ¡diez! El costado del automóvil estaba doblado hacia abajo en lugar de un escenario, y canté en él frente a las lecheras y los operadores de máquinas ... Una vez leí un anuncio: se estaba abriendo la entrada al Leningrad Music Hall, dirigido por Ilya Rakhlin. . Fui, lo hice. Estudié allí durante dos años y medio.

"¿Y cómo te gusta, Peter?"

- ¡Me gustó todo allí! Fui a los teatros, en Badateshka (El Teatro Dramático Bolshoi, dirigido en ese momento por Georgy Tovstonogov. — Aut.) vio todas las actuaciones. Amaba a Alisa Freindlich. En el complejo deportivo y de variedades, corrió a conciertos de variedades: a Sofia Rotaru, a Valery Leontiev, a Lily Ivanova ...

Pero la beca es de 20 rublos, realmente no puedes acelerar. Subimos al metro con mis amigas en fila india. Y entraron en conciertos pop gracias al hecho de que un abuelo de Ucrania, Mikhalych, como lo llamé, se enamoró de mí, una niña del orfanato. “Ninusechka”, dijo, “déjame llevarte”. “¿Qué pasa si vengo con mis amigas del music hall?” "Vamos, mi pajarito". El tío era el mejor.

— ¿Qué aprendiste allí?

- Rakhlin me dijo cómo comportarme en el escenario, hasta cómo tomarme de las manos, cómo mirar a los ojos. Otros maestros enseñaron discurso escénico, pop, ritmos de baile y la capacidad de hacer las paces. Lo absorbí todo como una esponja.

“MI MADRE ES ANALFABETA. CUANDO NO LA ENCUENTRO EN CASA, LA DIBUJO EN TRES EN LINEA"

- Eres hermosa, los chicos, probablemente, te tenían cariño.

- ¡Qué vas a! ¡Ningún chico estuvo siquiera cerca! Ni siquiera lo pensé. Para mí, lo principal era el conocimiento, ¡el conocimiento! Por la noche trabajaba en el music hall, cantando en moldavo. Por ocho rublos compré una sopilochka y jugué con ella. No me permití perder un tiempo precioso de estudio en el amor, en los besos, en la intimidad. A menos que pudiera dar un paseo con sus amigas en las noches blancas. Cuando me gradué del music hall, me ofrecieron quedarme.

"¿Y no estabas de acuerdo?"

“No”, dijo ella, “iré con mi madre”. Tenía espasmos en la garganta cuando dejé esta ciudad. Estaba locamente preocupada, llorando, pero mi madre está por encima de todo para mí. ¿Cómo puedo dejarla? Ella vive separada, no está lejos de mi casa. Si tan solo pudiera llamarla. ¿Y Dios no quiera que pase algo? Tengo que ir a abrir su apartamento y ver si todo está bien.

- ¿Los hombres te decepcionan a menudo?

- No tenía ese objetivo - casarme. Estaba pensando en una carrera, en la creatividad, harto de todo. No tienes idea de lo mucho que amo el escenario y el trabajo. ¡La laboriosidad brota de mí!

“No puedes olvidarte por completo de tu vida personal...

- Tengo esposo, vivimos en un matrimonio civil desde hace 15 años. Todo esta bien. Es chef en Nueva York, en Brooklyn. ¡Mundo! ¡Fresco! Estoy volando hacia él ahora. Su nombre es Anthony, con acento en la primera letra, y su apellido es Stanislavchik. Es polaco, ha estado en Estados Unidos durante 29 años y antes de eso fue chef en un barco.

- ¿Cómo conociste a?

- Mi amigo, el director del circo de Kharkov, fue a Nueva York. Consiguió un trabajo en el restaurante "Ucrania". En 1994 decidieron realizar allí un festival de la canción. El propietario dice: "¡Definitivamente necesito un cantante de Ucrania!". Un conocido me recordó: "Existe tal persona: Nina Shestakova".

He llegado. Cuando cantó: “Ayer rompimos contigo. Sin ti, el vasto mundo no es dulce para mí ... ”, miro: un hombre con gorro de chef está parado en la puerta y me mira fijamente. La canción terminó - él desapareció. Canto la siguiente canción: "Adivina, gitana, el rey, ser reina es mi destino ..." - vuelve a ponerse de pie, en sus ojos - ¡admiración, deleite! Y así todas las veces: cuando cantaba, aparecía, cuando no, se iba al sótano, a la cocina. Y solo reaccionó a mi voz, no le interesaban otros cantantes.

Era el cocinero. Cubrió tal claro para mí, cocinó todo tan deliciosamente, lo arregló tan bien, presentó un ramo de flores, me cortejó como una reina, que entendí: "esto es un desastre" ...

¿Tu marido sabe de tu madre?

“La conoce y la ama. En el 25 aniversario de mi actividad creativa, tuve un concierto en solitario en Kharkov. Estaba sentado al lado de su madre en las primeras filas, y ambos lloraban, y él lloraba más, porque era muy sensible.

¿Cómo se lo tomó mamá?

- Ella dijo: "Tosik es bueno: no fuma ni bebe".

- ¿Tosik?

“Así es como lo llama todo el mundo en Brighton, donde trabaja.

“PARA NAVIDAD, RECIBO UNA NOTA DE DESEOS DEBAJO DE LA ALMOHADA, Y EN ELLA: “TENER UNA NIÑA”

- Lleváis 15 años juntos, y el niño apareció hace poco más de tres años, cuando teníais 43. ¿Qué os detenía?

- Siempre tuve miedo de dar a luz a un niño y mi carrera terminaría allí, todos me olvidarían. Y en Navidad, del 6 al 7 de enero de 2004, puse un montón de notas con diferentes deseos debajo de mi almohada. Me despierto, saco uno, leo: "Dar a luz a una niña". Y lo pensé menos, aunque mi madre tenía muchas ganas de que tuviera una nieta.

- ¿Y que hiciste?

- En el verano volé a Anthony. Después de eso, comenzó a comer dulces, aumentó de peso, nunca había sido así. Taya Povaliy comentó: “¿De dónde viene tu estómago? ¿Estás comiendo mucho?". Y luego adiviné: “¡¿Estás embarazada?!”.

"Dado que su hija no ve a su padre a menudo, ¿lo reconoce siquiera?"

- De alguna manera estamos caminando por la calle, el bebé, señalando a un hombre, dice: "Oh, este tío se parece a mi papá". ¡Recuerdo a Toshika! Es cariñoso, amable, cuando llega juega mucho con ella. A menudo llama, pero ¿qué pasa? - pregunta: “¿Cómo está mi cabra?” - así es como él la llama. Este es su primer hijo, y Anthony ama a su hija con locura, tal vez más que yo.

- ¿Ayuda económicamente?

- ¡Oh, ayuda, chica inteligente! Sobre todo ahora, que casi no tengo conciertos y es duro. El trabaja mucho.

- ¿Qué tipo de rivalidad tuviste con Nadia Shestak?

“No rivalidad, sino confusión. En 1985 volví a la Filarmónica de Járkov (simplemente me rogaron que volviera). Un año después, fue a Khmelnitsky para la competencia republicana de artistas pop. Canté la canción de Leontief “¿A dónde se fue el circo?”, mientras seguía haciendo malabares, sentado en la cuerda. Y compartió el segundo lugar con Nadya...

- Quiero mucho a Lorach (Ani Lorak.- Aut.) , ella también es internada, me emocionó mucho. Una vez le di aretes. “Me gusta, mi niña”, le digo, “¡tómalo!”. En el "Song Vernissage", Bilychka fue empujada al escenario: "Irusya, ¿por qué estás parado en las últimas filas? Adelante para que todos puedan verte". Y ahora, cuando actúa en Kharkov, dice desde el escenario: "Tal vez por eso soy tan popular ahora que Nina Shestakova una vez me empujó hacia adelante".

En Slavyansky Bazaar, veo que Serduchka (Danilko estaba comenzando su carrera en ese entonces) no tiene nada para comer: “¿Qué, Andryukha, no hay cupones de alimentos? En ti, mi pájaro". Trabajé en Chipre durante medio año, traje una boa de plumas de allí. Se lo di... Nosotros, los niños del orfanato, siempre hemos sido abiertos y generosos. Nunca he sido codicioso en mi vida.

- ¿En qué país extranjero hiciste tu primera gira?

- En Polonia. Llegué de ahí y ya vestía diferente, me veía bien. Allí conocí a artistas interesantes. En Polonia, descubrí que me otorgaron el título de Artista de Honor de Ucrania. ¡Ay, cuánta alegría era, qué eres! Recibí este título después de ganar el primer lugar en la competencia Yalta-88, y en 1997 me dieron un premio nacional ... Pero siempre digo: ¡no soy nacionalista, soy normal!

- ¿Cómo te mantienes en forma?

- Como muy poco, una vez a la semana organizo un día de ayuno - Me muero de hambre todo el día, solo agua. Puedo comer hoy y mañana puedo cambiar a kéfir ... No comemos durante dos días, y encajo en cualquier vestido. Tengo una voluntad loca desde el orfanato, puedo soportarlo todo.

¿Otros cantantes también se cuidan así?

- En Ucrania, no todos. Tenemos un "tipo ucraniano", las chicas son como donas. Todo está en Moscú: ¡flaco, solo papas fritas!

- Pero podemos dormir juntos...

- Vamos a comer - ¡genial! Otra cosa es que también necesitamos energía, profesionalidad, experiencia, la capacidad de movernos plástica y correctamente en el escenario. Algunos artistas jóvenes simplemente corren de un lado a otro, y sale Shestakova y, ¡ups! - No hay adónde ir. Lyudmila Gurchenko dijo de mí que soy una cantante fuerte.

¡Qué belleza solía ser! Los artistas tienen un trabajo permanente, nos comunicamos entre nosotros, Gena Tatarchenko me escribió hermosas canciones. ¡Cuánto viajé por la Unión Soviética! Qué tipo de compañía había: Iosif Kobzon, Valery Leontiev, Lev Leshchenko, Anne Veski ... También había un principiante Maxim Galkin. Y ahora quiero una fiesta - bueno, la nuestra.

- Todos los artistas pop están tratando de mudarse a Kiev, pero por alguna razón no sucumbiste a esta moda ...

- En 2000, Leonid Kuchma me dio un departamento en Kiev, pero era muy malo: aterrador, viejo, asesinado, como dicen. Tuve que vender. El alcalde de la ciudad, Mikhail Pilipchuk, me asignó un apartamento de dos habitaciones en Kharkov. Más tarde, le conté todo a Kuchma. Él dice: “¿Por qué no me lo dijiste antes? Yo te ayudaría”, pero era tímido, temeroso de decirlo. Kharkiv es mi ciudad natal y amada. Es parecido a mí, a mi carácter. Una vez que trabajé en Moscú, en el Centro Cultural Ucraniano, podría haberme quedado allí. Pero no dejaré a mi madre, y ella no quiere ir a ningún lado.

¿Están cambiando los tiempos para bien o para mal?

— Por supuesto, en el peor de los casos. no tengo trabajo Pero estoy en muy buena forma, me he vuelto más fuerte, más profesional, más enérgico. Otros duermen en el escenario, pero yo siempre he sido enérgico. ¡Ella simplemente sale corriendo de mí!

Me dieron un certificado nacional en el año del Buey. Este es mi signo. ¡Fresco! Los toros son trabajadores, obstinados, logrando su objetivo. Y el año que viene también es mío. Espero algo interesante. El sueño es hacer un concierto en solitario en el palacio "Ucrania". Tengo un programa listo, hay mucho material. En general, hay más de mil canciones en mi repertorio.

¿Qué se necesita para hacer un sueño realidad?

- Todo lo que necesitas son abuelas - ¡eso es todo! También sueño con cantarle una canción a mi madre, ya tengo poemas. Se llamará "Oh, si tan solo pudieras oír...".

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

La cantante ucraniana Nina Shestakova celebró un doble aniversario: creativo y personal. En honor a tal festividad, la artista complació a sus compatriotas con un gran concierto en solitario y a los lectores de Vecherniy Kharkiv con una entrevista franca.

¡Energía poderosa! Cuando Shestakova entra al escenario, dice: “¡Ahora lo freímos!”. Fue sobre ella que Yury Rybchinsky dijo: "Kharkov no necesita una planta de energía si Nina Shestakova vive en esta ciudad".
“Soy una mujer ucraniana, soy Shestakova Ninochka”, canta en una de sus canciones. A Nina se le ocurrieron estas palabras, el resto las agregó el poeta. Vasily Zinkevich dijo una vez sobre Nina: "No pretendas ser una niña, ella conoce el bidu". Y, a pesar de todo, Nina se convirtió en cantante, logró reconocimiento, se convirtió en Artista del Pueblo de Ucrania. Sin "blat-shmats", como ella dice.
Sus mejores discos son “I wish you love”, “Cherry Paradise” (esta canción es su tarjeta de presentación), “Slave of Love”, “I am a Kharkov woman!”…

Escucha las canciones de Nina Shestakova.

Descargar canciones de Nina Shestakova.

- Por primera vez en treinta años de actividad creativa, quería dar un concierto en mi cumpleaños. Estaba muy preocupado de que la gente no viniera a mí: el día de mi concierto cayó entre las actuaciones de los cantantes populares Stas Mikhailov y Elena Vaenga. Sin embargo, el salón estaba repleto. Cuando fui a la primera canción con un vestido corto, nadie entendió que era Shestakova. A pesar de mi edad, puedo permitirme usar esos atuendos porque participo activamente en los deportes.

"Cubrió el claro, y me di cuenta: esto es amor"

– ¿Vives en Kharkov ahora?

- Sí, aunque muchos me consideran kievita, alguien piensa que fui con mi esposo a Estados Unidos. No fui a ningún lado, aunque el expresidente Leonid Kuchma me dio un apartamento en la capital y me dijo: "¿Qué estás haciendo? Vive en Kiev, te necesitamos aquí". Me negué porque amo a Kharkov: mis amigos viven aquí, mi madre, di a luz a una hija aquí. Por cierto, mi esposo estuvo en Jarkov solo tres veces: cuando mi hija fue bautizada, en el 25 aniversario de mi actividad creativa y ahora en el aniversario.

- ¿Donde se conocieron?

- En 1994, actué en el restaurante de Nueva York "Ucrania", donde mi futuro esposo, Antony Stanislavchik, de nacionalidad polaca, trabajaba como chef. Hubo un gran concierto, al que fueron invitados muchos artistas de diferentes paises. Recuerdo cantar: se para al margen y escucha. Alguien más está hablando - va a la cocina, yo canto de nuevo - sale de nuevo. Me di cuenta de esto y, cuando tenía hambre, le pedí que comiera. Tosik cubrió tal claro que entendí de inmediato: esto es amor. Y cuando más tarde vine a visitarlo y lo conocí mejor, me di cuenta de que esta no era una persona al azar en mi vida.

- Probablemente tuviste muchos pretendientes...

- Nunca me he preocupado por la búsqueda de pretendientes, no le hacía ojitos a nadie, todo mi amor estaba en el escenario. Todos mis pretendientes son mis canciones, y Anthony entendió y apreció esto.

Los niños fueron golpeados con cuerdas para saltar

- ¿Has soñado con ser artista desde niño?

“Crecí en un internado. No conocí a mi padre, y mi madre es sordomuda; se enfermó de escarlatina a la edad de un año y recibió tal complicación. Por eso, cuando nací, ella me entregó a la Casa de Bebés. Ella viene, amamanta y corre al trabajo. Estudié en el internado Dergachev. En tercer grado, la profesora de canto, a quien le gustaba mucho mi forma de cantar, me invitó al coro del internado. Pero luego no se habló de una profesión: pensé en cómo sobrevivir, y no en quién ser.

¿Fue todo tan malo?

- En ese internado, Baba Galya sigue trabajando en la cocina - el único al que se le pueden pedir suplementos. El resto robó comida: a través de la maleza, a través de las cañas, arrastró bolsas a casa. Se burlaron de nosotros de todas las formas posibles, nos golpearon con cuerdas para saltar, todas las piernas de los niños estaban azules. Yo era una chica fuerte, me dediqué a los deportes, por el momento sufrí. Y luego, recuerdo, en noveno grado, el maestro me golpeó por una mala calificación, lo golpeé y le di un puñetazo en la cara. Él solo jadeó.
El dueño del "voto de moneda" saltó Povaliy y Kirkorova

- ¿Estudiaste canto?

- Después del internado, fui a una escuela de música, pero no me llevaron allí, dijeron que no sabía música. ¡¿Y qué son las notas en el internado?! Como resultado, ingresé a la escuela de iluminación cultural en el departamento de viento en la clase de trompa, solo para aprender alfabetización musical. Y en paralelo fui a estudiar al estudio de circo. Durante el día tocaba la trompa, por la noche trabajaba en la arena. Actuó en algunos conciertos por cinco rublos: era un buen dinero, entonces podrías sentarte en un restaurante para un trillizo. Y luego se cayó cuando dio volteretas, se desgarró los ligamentos de la pierna y decidió que era hora de atarlo. En ese momento, acababa de graduarme de una escuela cultural y educativa, trabajaba en distribución en el centro recreativo KhEMZ y decidí ir a una audición en la Filarmónica de Jarkov.

Y luego los venciste...

"¡Ni siquiera dudé de que me llevarían!" Junto con dos chicas, formamos el trío Oksana, actuamos, viajamos por las ciudades. De alguna manera, estaba caminando por la calle con mi madre, vi un cartel: "Admisión a las voces pop en el Music Hall de Leningrado". Hice mis maletas y corrí hacia allí. Llego y hay 270 personas solicitando cuatro plazas. Sin embargo, decidí mostrar lo que puedo hacer. Recuerdo que salí: canto, hago malabares, hago splits, giro el bastón. Cuando le dije a la Filarmónica que había entrado, nadie me creyó.

- ¿Ha cambiado tu vida después de estudiar en Leningrado?

- Me ofrecieron quedarme a trabajar en el music hall, pero el director artístico de la Filarmónica de Kharkov vino a buscarme y tuve que regresar a casa. Básicamente, lo hice por mi mamá. Incluso entonces, yo era muy diferente de muchos cantantes ucranianos. Me moví en el escenario, era salvaje en esos días. A fines de la década de 1980 y mediados de la de 1990, tuve una gran demanda y realicé muchos más conciertos que las "estrellas" de hoy. En 1988 en Competicion internacional en Yalta recibí el primer premio. Cuando anunciaron: "La cantante de la Filarmónica de Jarkov, Nina Shestakova", todos quedaron atónitos. Entre los nominados estaban tanto Kirkorov como Povaliy, y el primer premio fue para Shestakova. Al mismo tiempo, se me otorgó automáticamente el título de Artista de Honor de Ucrania, y en 1997 se me otorgó el título de Artista del Pueblo. Había mucha gente envidiosa, pero hice mi trabajo: cuando salgo, cuando canto, todos dicen: "Reconoceremos de inmediato la voz de su moneda".

“Me drogo cuando lloran en mis conciertos”

¿Tu título vale algo hoy?

- Para el "pueblo" pongo una pensión personal, y creo que me lo he ganado. Parece que cantar es fácil, pero mantener un gran salón es mucho trabajo. Me drogo cuando la gente llora en mis conciertos. Hay cantores que parecen tener voz, pero no tocan, pero despertaré a los muertos. Después de tales conciertos, me canso mucho, luego me acuesto en casa durante días: veo películas, leo.

- Si no es un secreto, ¿cuánto cuesta tu concierto?

- Todo depende de la situación: las personas tienen dinero, dan, no, significa cuánto darán. Si me piden que hable en un orfanato o frente a discapacitados, nunca me niego y no acepto dinero. Cantantes de tal rango como Rotaru y Povaliy cobran honorarios desde treinta mil dólares hasta cincuenta. Mi lengua no volverá a nombrar tal cantidad. Lo máximo que me pagaban por un concierto era mil quinientos dólares. En la década de 1990, era un buen dinero, pero inmediatamente lo llevé al estudio, compré canciones. Tengo muchas canciones, pero no hay dónde cantarlas. Todos mis compañeros están sentados sin trabajo, tanto Sandulesa como Kudlai han dado paso a los jóvenes.

Escuché el nombre de mi hija en un sueño.

- Nina, diste a luz a una hija a una edad bastante consciente. ¿Cómo decidiste?

- Y qué decidir, era mi oportunidad. O no había condiciones de vivienda, luego dinero, luego tenía miedo de irme de baja por maternidad, y todos olvidarían a Shestakova. Y recién cuando tuve todos los títulos en el bolsillo, decidí pedir vivienda. En 2003, el entonces alcalde Mikhail Pilipchuk me dio un apartamento en Kharkov. Me establecí y en el verano fui a América con mi esposo, y regresé de allí embarazada. Quería una niña, y nació Niana.

- ¿A quién se le ocurrió este nombre?

- Caí en la cuenta. Es como si estuviera parado en un templo y escucho una voz: nombre al niño por su nombre, y en el medio inserte la primera letra del nombre del esposo. Me despierto por la mañana y pienso: esposo según el pasaporte de Anthony, soy Nina, resulta que mi hija es Niana. Ahora ya tiene seis años y Tosik realmente quiere llevar a Niana a Estados Unidos; hay más perspectivas allí. Y me quedaré aquí, no puedo dejar a mi madre.

– Nina, ¿qué está pasando en tu vida creativa?

- Actúo mucho en el extranjero: en Canadá, Austria, Alemania, Italia, sin mencionar Estados Unidos. Allí tengo compositores familiares que aportan material musical. Hay un amigo cantante con el que intercambiamos canciones. Resulta que tengo demanda en todas partes, pero no en Kharkov, no sabemos cómo valorar a nuestra propia gente.

Por primera vez en treinta años de actividad creativa, quería dar un concierto el día de mi cumpleaños. Estaba muy preocupado de que la gente no viniera a mí: el día de mi concierto cayó entre las actuaciones de los cantantes populares Stas Mikhailov y Elena Vaenga. Sin embargo, el salón estaba repleto. Cuando fui a la primera canción con un vestido corto, nadie entendió que era Shestakova. A pesar de mi edad, puedo permitirme usar esos atuendos porque participo activamente en los deportes.

"Cubrió el claro, y me di cuenta: esto es amor"

- ¿Vives en Kharkov ahora?

Sí, aunque muchos me consideran de Kiev, alguien piensa que me fui por mi esposo a Estados Unidos. No fui a ningún lado, aunque el expresidente Leonid Kuchma me dio un apartamento en la capital y me dijo: "¿Qué estás haciendo? Vive en Kiev, te necesitamos aquí". Me negué porque adoro Kharkiv: mis amigos viven aquí, mi madre, di a luz a mi hija aquí. Por cierto, mi esposo estuvo en Jarkov solo tres veces: cuando mi hija fue bautizada, en el 25 aniversario de mi actividad creativa y ahora en el aniversario.

- ¿Donde se conocieron?

En 1994, actué en el restaurante de Nueva York "Ucrania", donde mi futuro esposo, Antony Stanislavchik, de nacionalidad polaca, trabajaba como chef. Hubo un gran concierto, al que fueron invitados muchos artistas de diferentes países. Recuerdo cantar: se para al margen y escucha. Alguien más actúa, va a la cocina, vuelvo a cantar, vuelve a salir. Me di cuenta de esto y, cuando tenía hambre, le pedí que comiera. Tosik cubrió tal claro que entendí de inmediato: esto es amor. Y cuando más tarde vine a visitarlo y lo conocí mejor, me di cuenta de que esta no era una persona al azar en mi vida.

- Probablemente tuviste muchos pretendientes...

Nunca me preocupé por encontrar pretendientes, no le hacía ojos a nadie, todo mi amor estaba en el escenario. Todos mis pretendientes son mis canciones, y Anthony entendió y apreció esto.

Los niños fueron golpeados con cuerdas para saltar

- ¿Has soñado con ser artista desde niño?

Crecí en un internado. No conocí a mi padre, y mi madre es sordomuda: se enfermó de escarlatina a la edad de un año y recibió tal complicación. Por eso, cuando nací, ella me entregó a la Casa de Bebés. Ella viene, amamanta y corre al trabajo. Estudié en el internado Dergachev. En tercer grado, la profesora de canto, a quien le gustaba mucho mi forma de cantar, me invitó al coro del internado. Pero luego no se habló de una profesión: pensé en cómo sobrevivir, y no en quién ser.

- ¿Era todo tan malo?

Baba Galya todavía trabaja en ese internado en la cocina, el único al que se le pueden pedir suplementos. El resto robó comida: a través de la maleza, a través de las cañas, arrastró bolsas a casa. Se burlaron de nosotros de todas las formas posibles, nos golpearon con cuerdas para saltar, todas las piernas de los niños estaban azules. Yo era una chica fuerte, me dediqué a los deportes, por el momento sufrí. Y luego, recuerdo, en noveno grado, el maestro me golpeó por una mala calificación, lo golpeé y le di un puñetazo en la cara. Él solo jadeó.

El dueño del "voto de moneda" saltó Povaliy y Kirkorova

- ¿Estudiaste canto?

Después del internado, fui a una escuela de música, pero no me llevaron allí, dijeron que no sabía música. ¡¿Y qué son las notas en el internado?! Como resultado, ingresé a la escuela de iluminación cultural en el departamento de viento en la clase de trompa, solo para aprender alfabetización musical. Y en paralelo fui a estudiar al estudio de circo. Durante el día tocaba la trompa, por la noche trabajaba en la arena. Actuó en algunos conciertos por cinco rublos: era un buen dinero, entonces podrías sentarte en un restaurante para un trillizo. Y luego se cayó cuando dio volteretas, se desgarró los ligamentos de la pierna y decidió que era hora de atarlo. En ese momento, acababa de graduarme de una escuela cultural y educativa, trabajaba en distribución en el centro recreativo KhEMZ y decidí ir a una audición en la Filarmónica de Jarkov.

- Y luego los venciste...

¡No tenía ninguna duda de que me llevarían! Junto con dos chicas, formamos el trío Oksana, actuamos, viajamos por las ciudades. Una vez que caminaba por la calle con mi madre, vi un cartel: "Admisión a las voces pop en el Music Hall de Leningrado". Hice mis maletas y corrí hacia allí. Llego y hay 270 personas solicitando cuatro plazas. Sin embargo, decidí mostrar lo que puedo hacer. Recuerdo que salí: canto, hago malabares, hago splits, giro el bastón. Cuando le dije a la Filarmónica que había entrado, nadie me creyó.

- ¿Ha cambiado tu vida después de estudiar en Leningrado?

Me ofrecieron quedarme a trabajar en el music hall, pero el director artístico de la Filarmónica de Jarkov vino a buscarme y tuve que regresar a casa. Básicamente, lo hice por mi mamá. Incluso entonces, era sorprendentemente diferente de muchos cantantes ucranianos. Me moví en el escenario, era salvaje en esos días. A fines de la década de 1980 y mediados de la de 1990, tuve una gran demanda y realicé muchos más conciertos que las "estrellas" de hoy. En 1988, en el concurso internacional de Yalta, recibí el primer premio. Cuando anunciaron: "La cantante de la Filarmónica de Jarkov, Nina Shestakova", todos quedaron atónitos. Entre los nominados estaban tanto Kirkorov como Povaliy, y el primer premio fue para Shestakova. Al mismo tiempo, se me otorgó automáticamente el título de Artista de Honor de Ucrania, y en 1997 se me otorgó el título de Artista del Pueblo. Había mucha gente envidiosa, pero hice mi trabajo: cuando salgo, cuando canto, todos dicen: "Reconoceremos de inmediato la voz de su moneda".

“Me drogo cuando lloran en mis conciertos”

- ¿Tu título vale algo hoy?

Para el "pueblo" se debe una pensión personal, y creo que me la he ganado. Parece que cantar es fácil, pero mantener un gran salón es mucho trabajo. Me drogo cuando la gente llora en mis conciertos. Hay cantores que parecen tener voz, pero no tocan, pero despertaré a los muertos. Después de tales conciertos, me canso mucho, luego me acuesto en casa durante días: veo películas, leo.

- Si no es un secreto, ¿cuánto cuesta tu concierto?

Todo depende de la situación: las personas tienen dinero, dan, no, significa cuánto darán. Si me piden que hable en un orfanato o frente a discapacitados, nunca me niego y no acepto dinero. Cantantes de tal rango como Rotaru y Povaliy cobran honorarios desde treinta mil dólares hasta cincuenta. Mi lengua no volverá a nombrar tal cantidad. Lo máximo que me pagaban por un concierto era mil quinientos dólares. En la década de 1990, era un buen dinero, pero inmediatamente lo llevé al estudio, compré canciones. Tengo muchas canciones, pero no hay dónde cantarlas. Todos mis compañeros están sentados sin trabajo, tanto Sandulesa como Kudlay dieron paso a los jóvenes.

Escuché el nombre de mi hija en un sueño.

- Nina, diste a luz a una hija a una edad bastante consciente. ¿Cómo decidiste?

Y qué decidir, era mi oportunidad. O no había condiciones de vivienda, luego dinero, luego tenía miedo de irme de baja por maternidad, y todos olvidarían a Shestakova. Y recién cuando tuve todos los títulos en el bolsillo, decidí pedir vivienda. En 2003, el entonces alcalde Mikhail Pilipchuk me dio un apartamento en Kharkov. Me establecí y en el verano fui a América con mi esposo, y regresé de allí embarazada. Quería una niña y nació Niana.

- ¿A quién se le ocurrió este nombre?

Caí en la cuenta. Es como si estuviera parado en un templo y escucho una voz: nombra al niño por tu nombre y en el medio inserta la primera letra del nombre del esposo. Me despierto por la mañana y pienso: mi esposo es Anthony en el pasaporte, yo soy Nina, resulta que mi hija es Niana. Ahora ya tiene seis años y Tosik realmente quiere llevar a Niana a Estados Unidos; hay más perspectivas allí. Y me quedaré aquí, no puedo dejar a mi madre.

- Nina, ¿qué está pasando hoy en tu vida creativa?

Actúo mucho en el extranjero: en Canadá, Austria, Alemania, Italia, sin mencionar Estados Unidos. Allí tengo compositores familiares que aportan material musical. Hay un amigo cantante con el que intercambiamos canciones. Resulta que tengo demanda en todas partes, pero no en Kharkov, no sabemos cómo valorar a nuestra propia gente.

Nina Shestakova año de nacimiento. Artista del Pueblo de Ucrania Nina Shestakova: “Mi mamá es sordomuda…”

"Cubrió el claro, y me di cuenta: esto es amor"

Los niños fueron golpeados con cuerdas para saltar

“Me drogo cuando lloran en mis conciertos”

Escuché el nombre de mi hija en un sueño.

"Cubrió el claro, y me di cuenta: esto es amor"

Los niños fueron golpeados con cuerdas para saltar

El dueño del "voto de moneda" saltó Povaliy y Kirkorova

“Me drogo cuando lloran en mis conciertos”

Escuché el nombre de mi hija en un sueño.